Coplas Travestis

Colaboración poética · Mayo de 2025 · Humahuaca, Jujuy

La copla es una forma de poesía popular vinculada a la tradición oral, presente en los cantos y las celebraciones de los territorios andinos. En Jujuy, se transmite a través de la voz, el encuentro y la memoria colectiva, acompañando la vida cotidiana, las festividades y las expresiones de lucha.

Mi práctica con la copla parte de esta tradición y de mi experiencia como travesti indígena del Pueblo Nación Omaguaca. A través de las coplas andinas travestis, retomo esta forma de expresión para hacer presentes nuestras voces, afectos, territorios y luchas, enlazando la oralidad andina con las experiencias políticas del travestismo.

En mayo de 2025, algunas de estas coplas fueron publicadas en el primer número de Poéticas y narrativas quebradas, una publicación colectiva de Orgullo Cholonkero, realizada en Humahuaca, Jujuy.

Contenido de distribución gratuita.